Apprendre le japonais avec jeparlejaponais.com - cours de japonais en ligne

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> Homo Japonicus
Anne
posté 26 May 08 - 23:12
Message #1


Advanced Member
***

Groupe : G Presse
Messages : 52
Inscrit : 17 Jan 08

Comme promis à notre cher administrateur, je fais une petite présentation de l'oeuvre de Muriel Jolivet.

Avant tout, je tiens à signaler qu'il faut absolument lire la préface. Moi qui ne le fait jamais, j'ai été très impressionnée par l'humilité et la modestie de l'auteur. Malgré des recherches approfondies et un travail manifestement consciencieux, Muriel Jolivet commence par expliquer qu'elle a surtout pris le rôle d'un écrivain publique et que son livre ne représentait sans doute pas les Japonais dans leur ensemble.

Le livre se constitue d'un certain nombre (désolée mais je ne crois pas que ça soit spécifié, et à l'heure qu'il est je ne me sens pas le courage de compter) d'interviews d'hommes japonais de tout type, de tout âge. Du salaryman "de base" au SDF de Sanya, en passant par le transexuel homme qui épouse une transexuelle femme, tout type de japonais passe sous sa plume.

Une oeuvre incomparable, et à consulter absolument ! (cette femme est mon nouveau héros)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JPJ-Pierre
posté 27 May 08 - 10:33
Message #2


responsable
***

Groupe : Root Admin
Messages : 4908
Inscrit : 31 Aug 07
Lieu : Paris

Un très bon livre en effet dont voici les références:

Homo Japonicus, de Muriel Jolivet
Poche: 650 pages
Editeur : Philippe Picquier (18 mars 2002)
ISBN-10: 287730597X
ISBN-13: 978-2877305976


Image attachée
Go to the top of the page
 
+Quote Post
magic_d
posté 14 Jul 08 - 21:40
Message #3


Advanced Member
***

Groupe : G Presse
Messages : 101
Inscrit : 03 Sep 07
Lieu : Paris

Pour ceux que le sujet intéresse, du même auteur est sorti l'an dernier "Tokyo Memories" dont voici les références :

Tokyo Memories, Journal 1995-2005
de Muriel Jolivet
Éditeur : Antipodes (mars 2007)
Collection : A contrario
ISBN-10 : 2-940146-92-6
ISBN-13 : 978-2-940146-92-5

Je n'ai pas de commentaire sur ce titre, je le commande seulement la semaine prochaine...
Par contre, "Homo Japonicus" m'avait bien plu à moi aussi.
Peut-être un peu comme Anne, j'avais été assez frappé par ces interviews d'hommes allant du salaryman de base au SDF, etc. Très intéressant, parfois assez dur d'ailleurs. Ne renvoi pas une image lissée à l'extrême de la société japonaise.

Suite au prochain épisode, après la lecture de ce Tokyo Memories.

Au passage, un article du Monde Diplomatique à propos de l'ouvrage.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Copyright Editions Ilyfunet. All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.
IPB