Apprendre le japonais avec jeparlejaponais.com - cours de japonais en ligne

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> entraînement à l'écriture des kanji sur DS
JPJ-Pierre
posté 23 May 08 - 14:16
Message #1


responsable
***

Groupe : Root Admin
Messages : 4908
Inscrit : 31 Aug 07
Lieu : Paris

Voilà un super outil pour s'entraîner à écrire les kanji: le jeu Calligraphy Training sur DS de Nintendo.
Conçu pour un public japonais désireux de renouer avec les bienfaits de l'écriture manuscrite dont il est continuellement détourné par l'utilisation de l'ordinateur et du téléphone portable, ce jeu peut tout à fait servir de complément à un apprentissage des kanji par un apprenant étranger qui chercherait à perfectionner sa calligraphie. Car c'est bien d'un perfectionnement dont il s'agit. Le moindre petit défaut dans votre tracé sera instantanément identifié et corrigé par un programme qui ne laisse rien passer et qui soumet de précieux conseils pour que vous puissiez vous améliorer. Les bases de la calligraphie du japonais ne sont pas présentées mais vos mauvais coups de stylet seront autant d'occasions de vous rappeler tous ces principes qui font qu'une écriture manuscrite est belle et surtout juste.
Certains diront, sûrement à raison, que comme pour le dessin la justesse d'une calligraphie ne peut se résumer aux critères figés d'un programme informatique rigide et que correct n'est pas exactement synonyme de juste, mais il faut se dire qu'une telle technologie, aussi sophistiquée soit-elle, ne peut prétendre remplacer le modèle dont elle s'inspire. Les Japonais eux-mêmes le savent bien, et c'est surtout pour combler les petits temps morts de la journée qu'ils sortent leur DS et pratiquent leur calligraphie, sans jamais renier les méthodes traditionnelles qui constituent la base de leur éducation.


Image attachée
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JPJ-Pierre
posté 01 Feb 10 - 12:01
Message #2


responsable
***

Groupe : Root Admin
Messages : 4908
Inscrit : 31 Aug 07
Lieu : Paris

J'ai récemment découvert le feuilleton télévisé Tomehane, adaptation du manga du même nom, qui relate les aventures d'un groupe de lycéennes et lycéens, membres du club de calligraphie de leur établissement. Le site du feuilleton propose de s'essayer à la calligraphie en ligne via une interface plutôt bien foutue. De la vitesse d'exécution dépend par exemple l'épaisseur du trait. Essayez, et vous verrez, on se prend facilement au jeu.

Image attachée

http://www.nhk.or.jp/drama8/tomehane/html_...ane_illust.html
Go to the top of the page
 
+Quote Post
michele
posté 02 Jun 10 - 14:59
Message #3


Advanced Member
***

Groupe : G Eleves du module 5
Messages : 73
Inscrit : 15 Nov 08
ville:vauvert

Bonjour,
peut on se procurer calligraphy training en France?
Michèle
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JPJ-Pierre
posté 02 Jun 10 - 19:42
Message #4


responsable
***

Groupe : Root Admin
Messages : 4908
Inscrit : 31 Aug 07
Lieu : Paris

A ma connaissance, Calligraphy Training n'est pas commercialisé en France. La seule solution serait de se le faire importer, ou de l'acheter sur place à l'occasion d'un petit séjour dans l'Archipel pour les chanceux... (IMG:style_emoticons/default/dry.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Copyright Editions Ilyfunet. All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.
IPB